Beauty day s Canan/el dia de belleza con Canan

10 januára 2010
Ako kazdu nedelu sme rano isli s deniz na zeleninove trhy. Potom dosla Canan a isli sme na Salsu. Hodinka salsy, konecne po dlhom case sme sa s Canan citili, že uz aj nieco vieme, bol to super pocit. Profesor, ktory nas uci v nedelu dochadza z Istambulu a je tak trosku saleny:D Po salse sme isli na kavicku do Seca parku a na sladke:D ja som vyskusala horúcu Chalvu – http://sk.wikipedia.org/wiki/Chalva, bola dobra ale prílis sladka na mna takze odporucam viac studenu mnaaam:D Potom mi Canan ukazala fotky vystrihnute z casopisu a pýtala sa na moj nazor, ako by vyzerala s blond vlasmi:d a potom sa pozrela na moje vyrastajúce vlasy a povedala, „Gabi ide sa ku kaderníkovi“. Canan je hrozna ked si nieco zaumieni... tak som musela suhlasit. No a bola som rada, lebo to bol prijemny den:D Isli sme ku kaderníkovi... aby ste boli v obraze tu som zatial este nenasla, holky co by boli kadernícky...holky robia manikury, pedikury, kozmeticky ako mi vysvetlili ale strihaju chlapi. Stravili sme cele poobedie skraslovanim sa:D Zatial co mi farbili vlasy tak mi holka spravila francuzsku manikúru:D no bol to supis dnik:D

10 de enero de 2010

Como cada domingo fuimos con Deniz por la manana al mercado de vegetales. Después llego Canan y fuimos juntas a la clase de salsa. La clase de salsa, por fin después de mucho tiempo nos sentimos las dos con Canan que ya sabes algo, era un sentimiento muy agradable. El profesor, que da clase el domingo llega de Estambul y esta un poco loco:D Después la salsa fuimos a tomar café a Seca Park y a comer algo dulce:D yo probé Halva caliente http://es.wikipedia.org/wiki/Halva, era buena pero demasiado dulce a mi gusto, os recomiendo mas la Halva fría yamiiii:D Después Canan me enseno las fotos cortados de una revista y me pregunto la opinión, como ella parecía con el pelo rubio:D y después miro a mi pelo y me dijo „Gabi vamos al peluquero“. Canan es una mujer cabezona... si quiere algo y tendría que aceptarlo. Al final hice bien porque tuve un día maravilloso. :D Fuimos al peluquero y para aclararlo aquí en Turquía no he visto las peluqueras todos son hombres... las chicas hacen manicura, pedicura y las cosmética. Pasamos toda tarde haciéndonos mas guapas :D Mientras me estaban tiniendo el pelo otra chica me hizo la manicura francesa. :D.