štvrtok 24. decembra 2009

Salsa s Canan/ Salsa con Canan



Nedela 13. Decembra 2009

Okolo 11 rano ma zobudila sms-ka od Canan „dobre ranko okolo 1 tu bude taxi a ideme na hodinu Salsy“ no aspon som sa zobudila asi by som spala az do vecera:D Dala som si rychlu sprchu a ranajky a uz bola 1 hodina. Taxikár nás zobral do tanecneho centra. Bola som trosku nervozna, lebo som nikdy netancovala latinské tance. Cakali sme asi pol hodiny, lebo tam boli dve rozdielne triedy uplný zaciatocnici, co sme my a pokrocili. Takze sa cakalo na dalsieho profesora, ktorý dochadza z Istambulu. Ked dosiel, tak sme sa rozdelili na tie dve skupiny. My sme isli do inej triedy, kde nás ucil zakladne kroky, ako Mambo, Chacha, Sekula... a iné. Este tie základne kroky mi isli ale potom nás zacal ucit otocky, co mi uz neslo lebo moja koordinácia je trosku zla:D Otocky do prava a lava a ja som mala problemy s tym:DBolo nás tam asi 5 – 4 holky a jeden chalan. No bolo to supis sa mi to pacilo, len chudak profak bol zo mna hotovy:D lebo som sa vzdy tocila na opacnu stranu:D Po hodine salsy sme isli este na obed s Canan do restiky blízko, Marmarskeho mora, prístavu. Restika sa vola „Antik bar/pub“Je to sranda lebo ani Canan nehovori anglicky a ani ja turecky ale cez slovník sa vzdy dorozumieme. Inak vonku bolo hrozné pocasie skoro som odmrzla, ked sme vysli vonku. Tu je taký zvyk, že ludia chodia este po obede niekam na kávu a tak sme este isli s Canan na kávu do Dolphin nákupného centra. Ale predtym, nez sme isli na tu kávu Canan zabocila este do obchodu ja som si myslela, že si potrebuje nieco kupit a ona mi na to Gabi chcem ti nieco kúpit, aby si mala pamiatku na Turecko... strasne ma to prekvapilo a povedala mi ze si mozem vybrat co chcem... no ked som videla tie ceny az ma odhodilo. Nakoniec som si vybrala taky pekny zeleny svetrik. A konecne sme isli na kávu do Starbucks a domkov lebo som mala este pracu na pondelok pre decka, najst pesnicky a urobit si pripravu.


Domingo 13 de diciembre de 2009

Sobre las 11 de la manana me desperto un mensaje de Canan „buenos dias sobre la 1 viene taxi y nos vamos a la clase de Salsa“, que bien que me desperto porque me dormiria hasta la tarde :D Me tome una ducha rapida y desayune y ya era la una. El taxi nos llevo al centro de los bailes. Estaba un poco nerviosa, porque nunca he bailado los bailes latinos. Esperamos casi media hora, porque nos llegamos alli do clases diferentes los principiantes y los avanzados. Asi que esperamos al otro profesor, el que siempre viene del Estambul. Cuando llegó nos dividimos en dos grupos. Nosotros fuimos a otra clase donde nos ensenaban los pasos basicos de Mambo, Cha cha, Sekula u otros. Los pasos basicos los domino pero después nos empezo a ensenar los giros eso ya era un desastre porque mi coordinacion es muy mala:D Los giros a la derecha y a la izquierda ay que problemy tuve con eso:D Estabamos alli 5 personas -4 chicas y un chico. Pero me gusto mucho, pero el pobre profe ya estaba preocupado:D porque no podia aprenderlo y siempre estaba girando al otro lado.:D Despues de la Salsa fuimos a comer con Canan a un restaurante cerca, mar Marmara, al puerto. El restaurante se llama „Antik Bar/pub“ Lo mas divertido es porque Canan no habla ingles y yo no hablo turco y hablamos por el diccionario. Afuera hacia un tiempo horrible casi me congele cuando salimos del restaurante. Aqui tienen un costumbre que la gente se a va tomar el cafe afuera despues de comer asi que fuimos con Canan al centro comercial Dolphin. Pero antes de tomarnos el cafe Canan giro a una tienda, creia que quiere comprarse algo pero ella mi dijo „Gabi quiero comprarte algo, para tener el recuerdo de Turquia“...me sorprendió muchisimo con eso y me dijo que me puedo elegir lo que quiero...cuando vi esos precios joooo. Al final elegí un Jersey verde. Después fuimos a tomar cafe al starbuck y a la casa porque tenía trabajo que preparar para lunes para los nenes, encontrar canciones y hacer la preparacion.


Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára